Макияж и одежда
Одним из самых увлекательных этапов подготовки япона-пати является перевоплощение, выбор одежды, макияж и прическа.
Основными канонами красоты японцев являются большие глаза, светлая бледная кожа, маленькие губки. Для придания глазам азиатской формы можно нарисовать стрелки. Волосы можно гладко уложить и собрать в высокий пучок или хвост. Также можно украсить голову цветами.
Девушки также могут держать в руках веер. Можно стать гейшей, надеть цветастое яркое кимоно, накрасить красным губы и т.д. Мужчинам можно перевоплотиться в сурового самурая, надеть соответствующую одежду, взять в руки меч и конечно войти в образ японского воина.
Кроме стандартных образов можно стать девушкой неко (кошечкой) а также борцом сумо. Можно поэкспериментировать с касплеем и стать героям манги или анимэ. Главное чтобы ваш образ пришелся вам по духу.
Март
3 марта: Хинамацури
Традиционный «День девочек», не являющийся национальным праздником. В этот день девочки выставляют на всеобщее обозрение особых кукол, передаваемых множеством семей от поколения к поколению. Иные обычаи включают показ персиковых цветков, красные, белые и зелёные ромбовидные моти, а также сиродзакэ, саке из ферментированного риса.
14 марта: Белый День
День, в который мужчина покупает возлюбленной угощение. Формально этот день начали праздновать в 1980 году, хотя корни его раньше на несколько лет. Название он получил от цвета сахара. Белый день не является государственным праздником.
15 марта: Хонэн мацури
Праздник Богатого года — проходит в городе Комаки префекутуры Айти.
21 марта (в високосные годы 20 марта): День весеннего равноденствия (Сюмбун-но хи или Хиган-но тюнити)
День весеннего равноденствия — государственный праздник, «день любви к природе и восхищения всем живым». Своим происхождением он обязан синтоистским традициям празднования сезонных изменений и буддистским — почитания культа предков. В этот день многие японцы едут на могилы предков, приводят их в порядок, приносят цветы. Первое празднование сюмбун но хи приходится на 806 год.
Женские и мужские образы на вечеринку в стиле Японии
Выбор образа – одна из самых главных и интересных для гостей частей. Для девушек и мужчин наряды достаточно похожи.
Самый узнаваемый женский образ в стиле Японии – это гейша. Потребуется яркое подпоясанное кимоно и подходящая обувь: шёлковые тапочки, сабо на высокой платформе или сандалии. Однако оригинальный наряд состоит из 11 предметов. Для вечеринки для создания образа достаточно надеть верхнее кимоно или халат, выполненный в японском стиле. Следите, чтобы в образе вам было удобно танцевать или участвовать в конкурсах.
Дополнить образ необходимо с помощью макияжа – это выбеленное лицо, стрелки, чёрные брови и яркие красные губы кукольного размера. Для создания причёски соберите волосы наверху и заколите их деревянными палочками для еды. Её можно украсить цветами. Из аксессуаров к образу можно взять зонтик или веер.
В зависимости от характера вечеринки можно примерить образ японской школьницы. Это мини-юбка, гетры, светлая рубашка и галстук. На голове – два высоких хвоста. Макияж неброский, естественный.
Для мужчин образ будет похожим: понадобится кимоно или свободные мешковатые штаны, больше напоминающие юбку. На пояс можно повесить самурайский меч. Если традиционный наряд вам не по душе, подойдёт спортивное кимоно – сейчас их делают разных цветов. Более оригинальные мужские образы – это сумоист, камикадзе или дракон.
Меню, сервировка
Если вечеринка дома, в тесной компании, можно расположиться на полу за низкими столиками. Но для массового мероприятия удобнее фуршет или застолье. Возможно, у кого-то из друзей есть прямоугольные тарелки, наборы для суши, блюда-лодочки в японском стиле. Если нет, выбирайте одноцветную фарфоровую и глиняную посуду – коричневый, зеленый, белый, голубой оттенки.
В меню могут входить только суши и роллы – невероятное количество простых рецептов позволяет удовлетворить любой вкус! Если готовить лень, выручит доставка. Помимо суши, в меню японской вечеринки вписываются:
рис, лапша, бобы, грибы тушеные и маринованные, любые овощные салаты;
любые маринованные, моченые и соленые овощи;
сашими – небольшие кусочки морской рыбы, мяса. Традиционно все продукты для сашими сырые, но так рисковать не стоит (все-таки мы не в Японии);
салаты из морской капусты, икра, морепродукты – креветки, мидии, осьминоги, кальмары и др.;
темпура – обжаренные в легком кляре любые овощи и морепродукты, порционными кусочками.
Лучшим десертом в Японии считают свежие ягоды, фрукты и сухофрукты, орехи. Для детей и сладкоежек приготовьте вагаси (десятки простых рецептов), рисовые блинчики с вареньем/медом, купите бисквиты, кексы, мороженое. Растопленным шоколадом, мастикой или цветным конфетти легко украсить десерты в японском стиле – иероглифы, пагода, силуэт журавлика и др. простые формы.
Чтобы гости наутро не поминали Японию плохим словом, сакэ лучше поставить на стол исключительно для антуража. Хотя если это настоящий нихонсю, а не продукт местного розлива, то на ваше усмотрение. А вот легкое сливовое или мандариновое вино дамы оценят. Из безалкогольных напитков – свежевыжатые соки, зеленый и травяные чаи. Чтобы бутылки/банки не портили атмосферу, заклейте этикетки тематическими картинками.
Традиции nengajo
«Мне нужно что-то сделать с новогодними открытками», — написала @perorinsaya. «Это такая неприятность, меня уже тошнит. Все открытки, которые я готовлю, предназначены для семьи моего мужа и его друзей. Это его дело, а не моё, так почему я должна делать это каждый год? И все же я здесь, пишу поздравления и удостоверяюсь, что они доставят их в почтовые ящики 1 января. Я такая лапочка».
Японская открытка (nengajo) 2018 год собаки. Перевод текста: Поздравляем и с Новым годом! Спасибо за вашу большую помощь в прошлом году. Я надеюсь на вашу помощь снова. 1 января
Вокруг ненгадзё возник ряд традиций. Одна из них заключается в том, что ненгадзё подписывается от руки, даже если открытка полностью предварительно напечатана. Это возможность для японцев показать своё каллиграфическое искусство.
Другая — лотерея ненгадзё. Японская почтовая служба выпускает ряд специальных nengajo, на которых есть лотерейные номера. 15 января выбираются выигрышные номера, а затем объявляются по телевизору и в газетах. Призы начинаются от телевизора с плоским экраном, бесплатного отпуска, ноутбука, различных кухонных приборов, специальных уникальных продуктов питания, систем видеоигр до сувенирных и мелких предметов.
Сейдзин Но Хи — День совершеннолетия
Всего через несколько дней после Сёгацу Япония отправляется на еще один национальный праздник. Сейджин но хи (成人 の 日) или День совершеннолетия. Отмечают все, кому в прошлом году исполнилось 20 лет, знаменуя их вступление во взрослую жизнь. Каждый второй понедельник января взрослые вместе со своими семьями посещают Сэйдзин Сики (成人 式) или церемонию совершеннолетия.
Сэйдзин-но-хи — это обряд посвящения каждого 20-летнего в Японии, поскольку страна признает возраст 20 лет как официальное начало взрослой жизни. С этого возраста участники знают и берут на себя новые общественные обязанности и обретенную свободу. В 2015 году в Японии был снижен возрастной ценз до 18 лет, но вождение автомобиля и другие действия остаются незаконными до 20 лет. Семьи также посещают святыни, чтобы помолиться за здоровье и успех участников праздника.
Этот праздник восходит к 700-м годам, но он стал официальным в 1946 году, когда муниципалитет провел мероприятие для молодого поколения после Второй мировой войны. Женщины-исполнители носят фурисоде — кимоно, характерное для незамужних женщин. В настоящее время молодые люди обычно носят костюмы в западном стиле, но некоторые все еще празднуют в традиционном японском кимоно. Все очарованные, они собираются в своих городских офисах для церемонии и нескончаемых фотосессий!
Похороны
Одним из необычных ритуалов Японии считаются похороны. Губы усопшего смачивают водой, на грудь кладут специальный нож — символ, отгоняющий злых духов. Возле кровати покойника ставят столик с цветами, ароматизированной свечой. Тело омывают, наносят погребальный макияж. Женщин одевают в кимоно, а мужчин хоронят в деловом костюме. С покойником в гроб кладут его вещи, 6 монеток. Деньги — плата за переправу по реке мертвых Сандзу.
Семье усопшего принято оказывать финансовую помощь. Деньги приносят в конвертах, декорированных траурными цветами. Сумма зависит от того, насколько близок был покойник по отношению к гостю. С усопшим прощаются на следующий день после отпевания. Это происходит в буддистском храме. В знак скорби гости при прощании с человеком опускают цветы на его плечи и голову.
Священник нарекает умершего человека новым именем, которое должно оберегать усопшего от зова живых. После церемонии гроб с телом на катафалке отвозят в крематорий. В Японии кремация считается наиболее распространенным способом погребения. Родные покойника молча наблюдают, как тело умершего помещается в печь крематория.
Прах усопшего переносится в урну при помощи больших стальных палочек. В первую очередь закладывается прах нижней части тела, в последнюю очередь — верхняя часть. Расположение останков не должно быть нарушено даже в урне. Похороны проводятся на обычном родовом захоронении на кладбище или в могиле на корпоративном участке.
НЕОБЫЧНЫЕ ПОДАРКИ
Косметический маскарад: японские увлажняющие маски
– Что это с вами? А, это вы меня в краску вогнали! – помните диалог из фильма «Москва слезам не верит»? Героиня Ирины Муравьёвой в качестве питательной маски использовала свежую клубнику. Современные увлажняющие маски для лица способны и удивить, и развеселить, и в краску вогнать. Большой популярностью в Японии пользуются маски с изображением животных, героев мультфильмов и персонажей театра Кабуки.
Яркие масочки могут стать прекрасным сувениром из Японии для девушек и женщин с чувством юмора. Приобрести их можно не только в специализированных отделах косметики, но и в аптеках и даже в работающих круглосуточно магазинах «комбини».
Суши-чемоданы
Эти чехлы на чемоданы способны превратить багажную ленту аэропорта в гигантский суши-бар. Оригинальные мешки из синтетического материала защитят ваш багаж от пыли, грязи и влаги, а ещё вы опознаете свой багаж издалека. Кроме того, один только внешний вид гигантского ролла способен улучшить настроение.
Размер чехла 425 х 300 х 640 мм, что соответствует стандартному чемодану объёмом 70 литров. Ваша задача — выбрать расцветку: c лососем, осьминогом, макрелью или ещё какой-нибудь!
Приобрести суши-чехол можно в универмаге Parco или в международном аэропорту Нарита .
Иероглифы. Каллиграфию японцы довели до запредельного совершенства. Хорошим сувениром будет панно, украшенное иероглифом. Фишка в том, что никто, кроме вас, не будет знать значения иероглифа. Ну, конечно, если вы об этом потом не расскажете…
Головоломка. Японцы – чрезвычайно умная нация, в чём вы легко убедитесь, если купите местную головоломку. Время обратно перелёта пролетит для вас незаметно. Какой сувенир стоит везти из Японии — решать только вам.
Женские и мужские образы на вечеринку в стиле Японии
Выбор образа – одна из самых главных и интересных для гостей частей. Для девушек и мужчин наряды достаточно похожи.
Самый узнаваемый женский образ в стиле Японии – это гейша. Потребуется яркое подпоясанное кимоно и подходящая обувь: шёлковые тапочки, сабо на высокой платформе или сандалии. Однако оригинальный наряд состоит из 11 предметов. Для вечеринки для создания образа достаточно надеть верхнее кимоно или халат, выполненный в японском стиле. Следите, чтобы в образе вам было удобно танцевать или участвовать в конкурсах.
Дополнить образ необходимо с помощью макияжа – это выбеленное лицо, стрелки, чёрные брови и яркие красные губы кукольного размера. Для создания причёски соберите волосы наверху и заколите их деревянными палочками для еды. Её можно украсить цветами. Из аксессуаров к образу можно взять зонтик или веер.
В зависимости от характера вечеринки можно примерить образ японской школьницы. Это мини-юбка, гетры, светлая рубашка и галстук. На голове – два высоких хвоста. Макияж неброский, естественный.
Для мужчин образ будет похожим: понадобится кимоно или свободные мешковатые штаны, больше напоминающие юбку. На пояс можно повесить самурайский меч. Если традиционный наряд вам не по душе, подойдёт спортивное кимоно – сейчас их делают разных цветов. Более оригинальные мужские образы – это сумоист, камикадзе или дракон.
После свадьбы
Несмотря на обычаи, веру и традиции, проведение официальной церемонии не значит сохранение верности и брака до конца дней.
Многие пары распадаются, едва создавшись. Занятые собой и работой, они с трудом привыкают в семейной жизни и быту. Однако расторжение брака не такой уж простой процесс.
Дело в том, что согласие на это молодые также должны получить у родителей, ведь именно с их подачи осуществляется брак. Развод несет убытки с обеих сторон, и многие подолгу судятся друг с другом по поводу оплаты церемонии и совместно нажитого имущества.
А они могут быть следующими:
- непослушание;
- отсутствие детей;
- тяжелая хроническая болезнь;
- болтливость.
Существуют и другие причины менее весомого характера. Жена также может подать на развод. Но финансовой выгоды он ей не приносит. После разрыва отношений женщина теряет свое приданое и деньги, потраченные на церемонию. Поэтому такой посыл с женской стороны довольно редок.
Из этого видео вы узнаете, как проходит свадьба в Японии:
Свадьба в стране восходящего солнца – неповторимый по красоте ритуал. Он наполнен традициями, национальным колоритом и современными представлениями о браке. И пусть статистика довольно печальна, каждая девушка или юноша мечтают о крепкой счастливой семье. И обмен кольцами на свадьбе – первый шаг навстречу к ней. А вы хотели бы поучаствовать в такой свадьбе и ощутить национальный колорит Японии?
Апрель
8 апреля: Фестиваль цветов (Хана Мацури или Камбуцуэ (День рождения Будды))
Негосударственный Фестиваль Цветов есть не что иное, как празднование дня рождения Будды. В этот день храмы украшаются цветами, а посетителям раздается сладкий чай аматя, приготовляемый из разновидности гортензии. Напиток считается магическим, им также омывают статуи Будды. По легенде, сразу после рождения девять небесных драконов оросили голову ребенка водой. Цветы же символизируют сад Лумбини, в котором родился Просветлённый.
29 апреля: День Сёва (Сёва-но хи)
Государственный праздник в честь периода Сёва; день рождения покойного Хирохито (Императора Сёва). Празднуется с 2007 года. В 1989—2006 годах в этот день праздновался День зелени (ныне 4 мая). Этот день также является отсчетной точкой «Золотой Недели». Редкую череду праздников и выходных японцы используют для отдыха и путешествий.
Когда отправлять?
Чтобы убедиться, что ваши открытки доставлены вовремя (то есть строго 1 января), Japan Post начинает принимать открытки, помеченные словом nenga (年賀, новогоднее поздравление) и отмечает их специальным штампом. Nengajo полученные с 15 декабря до 25 — го гарантированно будет доставлен в первый день Нового года.
Желательно, чтобы ненгадзё прибыл до 3 января, что обычно является последним днем новогодних праздников. Итак, когда вы просыпаетесь утром 1 января от звука велосипеда, доставляющего почту в почтовое отделение, проверьте, что вы получили свои ненгадзё и написали всем поздравившим вас!
Последняя дата доставки nengajo — 7 января. Открытки, которые приходят после этой даты, считаются зимними поздравительными открытками или kanchu-mimai (寒中見舞い). Как обычно, в Японии все решает время!
Сбор гостей: приветствие
Имена гостей можно переделать на восточный лад. К каждому имени можно прибавить окончания: -хико, -дзу, -дай, -си, -хэй и т.д.
Также к обращению можно добавить приставку «сан». Это наверняка рассмешит ваших гостей.
Приветствовать пришедших на японскую вечеринку дома стоит в азиатском стиле. Можно произносить «Коничива» — именно так здороваются в Японии, либо «Охаю». За столом после поднятия бокала следует говорить «Кампаи». Большое спасибо на японском языке звучит как «Оригато годзаимас».
Подобием нашего «Приятного аппетита» является фраза «Итадакимас».
Можно попробовать изобразить иероглифы, так как это весьма непростое, но увлекательной занятие. Следует немного кланяться при встрече, тем самым выражая уважение.
Еда – один из самых популярных подарков
Многим это покажется странным, но еду в Японии дарят не просто часто, а очень часто. Речь может идти о пиве, кофе, фруктах, кондитерских изделиях и так далее. Обычно люди отталкиваются от гастрономических пристрастий человека, которому предназначается подарок. А если такой информации нет, можно подарить сертификат в один из продуктовых бутиков.
Отдельно хочется отметить магазин под названием «Сэмбикия». Он специализируется на продаже фруктов, в частности, мускусных дынь. Особенностью торговой точки является богатая история, насчитывающая более 180 лет. Дыни, продающиеся здесь, выращивают по особой технологии, вследствие чего стоимость одного плода составляет от 10 до 20 тысяч иен (то есть, от 80 до 160 американских долларов).
Декор места проведения французской вечеринки
Если это именно парижская тема
, уместна будет стилизация под городское кафе: уютные столики, скатерти в полоску или в клеточку, милые букетики, корзины и ящики с цветами, бутылки с вином. Стены можно украсить постерами с городскими пейзажами Парижа и оригинально составленным меню.
Для вечеринки во французском стиле
можно использовать смешанный декор. Подойдет все, что связано с Францией: например, изображения и фигурки Эйфелевой башни, цвета французского триколора, репродукции знаменитых полотен Лувра, бутылки с вином, бутафорский сыр, пластиковые виноградные гроздья и многое другое.
В качестве декора вечеринки в прованском стиле
могут быть задействованы цветки лаванды, плетеные аксессуары (вазы, коробы, корзины), морские атрибуты, фигурка петуха. Лавандовый цвет может стать основным.
Не забудьте подобрать музыку.
Благо есть из чего выбрать: шансон, джаз, рок, хип-хоп и даже рэп на французском языке. Для любой аудитории можно составить подходящий плэй-лист.
На французской вечеринке будет более чем уместна фотобутафория
: очки, усы, губы, шляпки, береты и др. на палочках.
Как провести вечеринку
Необходимо заранее продумать сценарий для вечеринки: так гости лучше почувствуют атмосферу Японии и не заскучают. Однако не стоит перегружать их конкурсами и играми, чтобы у каждого осталось время на угощения и разговоры.
Идеи для вечера:
- Фотосессия. Каждый гость захочет сохранить на память фото в необычном наряде. Лучше подготовить отдельную фотозону и украсить её в соответствующем стиле. Лучше, если гости начнут фотографироваться сразу после того, как они пришли: так не будет очередей и толкучки, и у них останутся силы на активные конкурсы и танцы.
- Конкурс образов: среди гостей можно выбрать самый красивый образ, самый достоверный и т.д. Следите, чтобы победа в одной из номинаций досталась каждому, и никто не ушёл обиженным.
- Игры и конкурсы. Необходимо, чтобы они были связаны с Японией. Можно подобрать на вечеринку развлечения, которые приняты в стране восходящего солнца, или привычные игры и конкурсы связать с традиционными мотивами.
- Танцы и песни. Попытки станцевать народный танец или спеть в караоке одну из традиционных японских песен позабавят и станут забавным конкурсом.
- Мастер-класс. Если вся компания предпочитает спокойные развлечения, можно провести мастер-класс по оригами, по сочинению хокку и т.д.
Во время вечера
Начните встречу гостей с поклона и фразы «Коннитива». Это означает «Добрый день», и именно так принято здороваться у японцев. Во время застолья при поднятии бокалов произносите «Кампаи». Фраза «Оригато годзаимас» означает «Приятного аппетита».
На фоне поставьте музыку. Она должна быть спокойной, негромкой: в Японии не любят громкую навязчивую музыку, она выступает для них фоном. Существует огромное количество жанров: от старых народных мотивов до современной электронной музыки. Если вы планируете более спокойный тихий вечер, включите лирические композиции, а если хотите весёлой и активной атмосферы – в стиле джей-рок или джей-поп. Можно заранее попросить гостей выбрать те песни, которые им нравятся.
Ещё одна идея – в начале вечера раздать всем гостям по изображению иероглифа. Тот, кто сможет отгадать его значение по подсказкам, в конце получает соответствующий подарок. Или же награду может получить тот, кому повезло взять иероглиф, обозначающий «счастье».
Игры и конкурсы для вечера
Существует множеств игры и конкурсов, которые хорошо подходят для вечеринки в стиле Японии:
- Игра «Осодзи». Гости делятся на две команды, каждый получает в руки веник. По всей комнате разбросан бумажный мусор. Нужно за определённый промежуток времени перегнать мусор со своей половины комнаты на половину соперника.
- Конкурс сумо. Два участника встают в центре комнаты. К их животам привязывают подушки или мягкие валики. Они должны стараться вытолкнуть друг друга за пределы импровизированного ринга.
- Конкурс пословиц. Гости должны угадать значение пословиц Японии. Например, «Между глазом и носом» — это аналог нашего «Рукой подать».
- Конкурс хокку. Хокку – это короткие японские стихотворения, похожие на наши частушки. Гости могут придумывать их на ходу или посоревноваться в умении читать хокку.
- Театральный конкурс. Среди гостей можно разыграть короткую сценку из жизни самурая и гейши, повторить сцену известного японского фильма и т.д. После можно из гостей выбрать лучшего актера или актрису.
- Викторина на знание истории Японии, обычаев страны, её культуры, необычных фактов и т.д.
- В Японии широко распространены всевозможные гадания. Если на вечеринке собралась преимущественно женская половина, будет интересно устроить гадание на любовь, на успех, на семью и др.
После победы в конкурсе гостю можно выдавать небольшой подарок в стиле Японии. Если вы проводите квест, после конкурса можно гостям давать по одной подсказке или ключу, которые приведут к разгадке.
Брачная ночь
Первая брачную ночь в разных странах имеет свои особенности. Японские молодожены, как правило, проводят ее в специальном домике. Дорожка к нему усыпается лепестками роз. Оставшись наедине, по традициям и обычаям японской свадьбы молодые должны покормить друг друга и преподнести подарки. Раньше подарком для мужчины был меч, а для женщины – отрез красной шелковой ткани. Но сегодня это могут быть любые предметы.
Вот такая она – свадьба в стране Восходящего Солнца, органично сочетающая в себе традиции и современность, к чему портал Свадебка.ws рекомендует стремиться всем парам, занимающимся организацией торжества.
- 13770 просмотров
- 13 фото
Особенности сервировки стола в японском стиле
Вам понадобится подобрать посуду, столовые приборы и, конечно же, аксессуары для создания атмосферы настоящего восточного дома. Так, для японского застолья подойдут плоские просторные тарелки, традиционно квадратной или прямоугольной формы, деревянные или металлические хаси — палочки для еды.
Посуда для основного блюда
Основное блюдо традиционно принято подавать на большом прямоугольном подносе, чаще всего его конечно подают в круглых тарелках с диаметром от 20 до 30 см.
Тарелки в японском стиле для основного блюда
Каждому гостю дополнительно подают маленькую пиалу для соевого соуса и маринованного имбиря.
Посуда для риса и супа
Японскую лапшу, супы с морепродуктами или рис принято подавать в больших чашах (очаван), зачастую к ним прилагаются крышки.
Японские чаши очаван для риса (150 г)
В японских семьях к рису особое отношение, поэтому очаван у каждого со своим, индивидуальным узором. Если вдруг на вашей вечеринке соберется много гостей и одного набора не хватит на всех — вы сможете весьма лаконично преподнести гостям эту деталь японских традиций.
Японские чаши шируван для супа (225 г)
Для риса используют чаши на 150 грамм, а для супов иногда и покрупнее — на 250 грамм (шируван), но как показывает практика — в наших реалиях подойдут чаши одного размера.
Палочки для еды
Если вы и приглашенные гости пока не овладели этим непривычным для европейцев столовым прибором, не отчаивайтесь, купите так называемые учебные палочки, скрепленные попарно эластичной резинкой.
Японские палочки для еды — хаси
Как подсказывает Википедия, существую интересные особенности использования палочек хаси:
- Нельзя накалывать еду на палочки.
- Нельзя трясти палочки, чтобы остудить кусок.
- Некрасиво облизывать палочки, и, вообще, держать палочки во рту просто так.
- Нельзя указывать палочками, не следует размахивать ими в воздухе.
- Не следует класть палочки поперёк чашки. Закончив есть, нужно положить палочки на подставку, на стол, либо на край тарелки параллельно краю стола.
Сервировка алкоголя в Японии
Традиционный спиртной напиток, саке, обычно ставят на стол в глиняном кувшине, а разливают — по миниатюрным стопочкам из такого же материала.
В Японии помимо прочих алкогольных напитков также в ходу вино, особенно сливовое. Обычно сливовое вино делают дома, но в продаже оно тоже есть.