Распространённые ошибки при написании свадебных клятв
В погоне за
оригинальностью и в желании быть убедительными, молодожёны часто совершают одни
и те же ошибки. Стараясь уберечь от них, команда 4Банкет собрала самые
распространенные и систематизировала их, сделав памятку, какой не должна быть
свадебная речь.
С избитыми сравнениями и
затёртыми выражениями.
Порой смысл
слов от частого употребления так истирается, что они звучат не только банально,
но и курьёзно.
Пример: «Я
люблю тебя за то, что ты заботливая, как мама» или «ты красивая, как известная
актриса».
Длинной и затянутой.
Можно
оккупировать микрофон на добрые полчаса, усыпив всех гостей своим пространным
монологом. А можно пятью предложениями разбудить в каждом своём слушателе бурю
эмоций и воспоминаний. Второму варианту – «да!». Первому – решительное «нет!».
Импровизированной.
Импровизация,
это – хорошо, но не в данном случае. Особенно, если у вас нет богатого опыта
публичных выступлений, и вы знаете за собой свойство цепенеть перед микрофоном.
Не доверяйте спонтанности! Она рискует породить сумбур и хаос.
Эгоцентричной и
несогласованной.
Семья – это команда. И муж, жена – командные игроки, поэтому их свадебные клятвы должны слушаться как продолжение и дополнение друг друга, быть одинаковыми по длине, похожими по тональности и стилистике. В этом плане идеально смотрятся клятвы – диалоги. Когда один начинает фразу, а другой её заканчивает.
Без бумажной «шпаргалки».
Даже если у
вас феноменальная память и потрясающее самообладание, лучше подстраховаться и
записать речь на бумаге, хотя бы тезисно. Мысль о том, что у вас есть шпаргалка
в кармане, очень успокаивает в волнительный момент.
Не читайте!
Выучите речь
наизусть, чтобы не читать её по бумажке, уткнувшись в неё носом. Во-первых, это
некрасиво. Во-вторых, это убивает все эмоции. В-третьих, вы не увидите реакцию
аудитории, глаза любимого человека, то есть пропустите самое главное.
Не бубните!
Не
тараторьте и не тяните кота за хвост. Говорите с выражением, чётко расставляя
смысловые акценты, делая паузы в нужных местах, держа напряжение публики.
Словом, включите в себе актёра!
Совет: для этого обязательно отрепетируйте
свою речь – перед зеркалом, котом, другом, сестрой. Полезно записать речь на
диктофон и послушать себя «со стороны».
Когда речь
будет готова, не поленитесь её оформить подобающим образом. На Западе
молодожёны даже обращаются к услугам каллиграфа или профессионального
художника, а затем вставляют тексты в рамку и хранят как семейную реликвию.
Варианты с папками, фотоальбомами, шкатулками тоже весьма распространены.
И не
забудьте перечитывать свои свадебные клятвы время от времени в ходе семейной
жизни. Данные обеты будут служить вам маяком, освещая жизненный путь, помогая
не сбиться с выбранного курса.
Любите и
храните верность своим свадебным обещаниям!
К другим
полезным статьям сайта:
Очаровательная свадьба веснойНюансы выездной свадебной церемонииСвадебные приметыПодарок на свадьбу: оригинально и с фантазией
Примеры клятвы для жениха
Легко сказать слова любви и нежности наедине. Совсем другое – рассказать о своих чувствах при свидетелях. Поэтому слова клятвы лучше приготовить заранее. Ниже представлены возможные варианты торжественного обета любви и верности для жениха.
- Я, (имя, фамилия) в этот час клянусь любить тебя (Имя невесты) до скончания моих дней. Я обещаю защищать, холить и лелеять наши чувства. Я выбрал тебя в жены и клянусь, что всегда буду верным мужем и преданным другом.
- Перед лицом всех собравшихся я клянусь любить тебя вечно. Клянусь, что нежность моя и верность моя никогда не разочаруют тебя. Я буду беречь наше счастье и сделаю все возможное, чтобы оно было вечным.
- Я люблю тебя и буду любить вечно. Ты – та, которую я выбрал себе в жены. Я буду с тобой в радости, печали, болезни и старости. Ты – моя судьба, мое счастье, моя жизнь.
Сватовство по-итальянски
Консерватизм, религиозные традиции присущи всем сферам жизни жителей Апеннинского полуострова. Италия – страна, где развод до сих пор отвергается церковью, а семейные ценности – священны. Получив согласие любимой на брак, молодой человек самостоятельно или через сватов просит руки возлюбленной у матери невесты. Финансовые же вопросы приданого, проведения свадебной церемонии, прочие деловые аспекты обсуждаются напрямую с главой семейства – отцом девушки.
Помолвка – священный ритуал, предшествующий итальянской свадьбе. Официальное согласие на брак родители невесты дают на торжественном приеме в честь обручения молодых. По традиции, это мероприятие длится до поздней ночи. После получения согласия на брак от родителей начинается долгая подготовка к свадьбе. С момента обручения до дня бракосочетания девушке запрещается посещать дом жениха, оставаясь с ним наедине. Итальянская свадьба – это гражданская роспись в мэрии и обязательное церковное венчание молодоженов.
Виды свадебных клятв
На самом деле, российские свадебные регистрации давно знакомы с устными клятвенными заявлениями. Только ответственными за их произнесение были работники специализированного государственного учреждения – ЗАГСа. Официальное уполномоченное лицо – свадебный регистратор – в ходе торжественной церемонии говорил красивые слова за молодожёнов. Речь не отличалась особым разнообразием и повышенной душевностью, но звучала торжественно и празднично, согласно моменту. Да и жениху, невесте не нужно было «париться». Всё, что от них требовалось – произнести короткое «да» в нужный момент.
Смуту в этот устоявшийся порядок свадебных событий внесли выездные регистрации, с их цветочными арками, зелёными лужайками и постановочными церемониями. Ключевым моментом на них становились душещипательные и проникновенные клятвы молодожёнов.
Впрочем, как показывает голливудская практика, свадебная клятва – довольно многоликое явление. Она может быть пафосной и шуточной, прозаичной и стихотворной, сентиментальной и сдержанной, песенной и даже танцевальной. Различают, как минимум, 5 видов свадебных клятв.
Классическая
Она же – самая торжественная, обычно не отличающаяся многословностью и изобилием сантиментов. Построение таких клятв стандартное: признание в любви и обещание хранить верность всю совместную жизнь. Чаще всего, для таких клятв выбирается время официальной церемонии бракосочетания в ЗАГСе.
если вы планируете произнести клятвы в ходе церемонии в ЗАГСе, обговорите свое желание заранее с регистратором, чтобы он предусмотрел время для клятв перед росписью, до того, как произойдёт обмен кольцами.
Религиозная
Такой вид клятвы больше уместен для церемоний бракосочетания, проходящих в церкви — для венчания. В тексте речей молодожёнов используются цитаты из священных писаний. Чтобы выбрать правильные слова, лучше проконсультироваться со священником. Священник же подскажет регламент произношения брачных обетов в храме.
На заметку: исламская свадебная традиция поручает произносить речи имаму, иудаистская – только жениху, исключая невесту.
Тематическая
Для тематических свадеб пишутся тематические клятвы, которые будут уместны и органичны в выбранном антураже, с использованием подходящей лексики, стиля повествования. Чаще такой вид клятв выбирается для выездных церемоний бракосочетания.
Романтическая
Самый эффектный и трогательный вид клятвы, пропагандируемый американской киноиндустрией. Иногда молодожёны черпают вдохновение из любимых кинофильмов и сериалов, беря за образец свадебные клятвы их героев. Для повышения градуса романтики, процесс произношения свадебных обетов превращают нередко в мини-спектакль, с различными постановочными действиями. Молодые вместе сажают дерево или розовый куст, обмениваются ключиками, сопровождают произнесение текста музыкальным роликом, фото/видеорядом и т.п.
Шуточная
Для таких клятв выбирается время свадебного банкета – перед первым танцем молодых или в ходе церемонии зажжения свечи «домашнего очага». Текст зачастую бывает стихотворным – в виде шуточной поэмы или частушек.
Пример: “Я обещаю заботиться о тебе и дарить цветы не только 8 Марта, но и на День рождения. Обещаю возить тебя в отпуск – не только на дачу, но и к тёще в деревню. Обещаю отдавать тебе всю зарплату и не делать заначки” (клятва жениха). “Я обещаю заботиться о тебе и отпускать тебя по выходным на рыбалку, чтобы ты не мешал мне делать уборку и заниматься стиркой. Я обещаю освоить швейную машинку и рукоделие, и я не буду шить для тебя ежовые рукавицы” (клятва невесты).
Дресс-код на свадьбе для гостей
Для создания соответствующей атмосферы девушек нужно попросить прийти в длинных прямых платьях черного или любого другого цвета. Поверх в холод они могут набросить меховую накидку или шубку. Не обойтись тут и без колгот в тоненькую сеточку. Из сумок стоит предпочесть маленький мешочек. Обувь лучше всего выбрать в виде закрытых туфлей на невысоком каблуке с обилием декора – бантов, стразов, камней.
Не стоит забывать о маскарадных масках, которые придадут торжеству изюминку.
Гостям-мужчинам можно предложить такой дресс-код:
- рубашка оливкового цвета;
- широкие брюки с высокой посадкой;
- жилетка или удлиненный пиджак;
- фетровая шляпа;
- лаковые туфли;
- укороченный галстук.
Подготовка к свадебным торжествам
Причудливое смешение верований в Италии определило самый благоприятный день для женитьбы – воскресный. Тому есть веские причины. Бракосочетание, заключенное в иные дни, сулит неисчислимые беды.
- Покровитель битв и воинов Марс, чей день – вторник, лада в семью не принесет. Супружеская жизнь превратится в постоянное поле боя.
- В пятницу иудеи распяли своего Спасителя. День этот сулит слезы и несчастья.
Лучшим временем года считается зима, ведь она несет нежность и безмерный океан чувств. Май – один из самых неудачных месяцев для сочетания браком. А вот октябрь принесет лад и взаимопонимание, но обречет на вечные финансовые проблемы. Июль, август и сентябрь – месяцы богатства и романтических странствий.
Брачные одеяния молодоженов
Современные традиции внесли коррективы в вековые устои. Сейчас для молодых подбирают классические наряды, знакомые каждому. Однако, и здесь имеется своя изюминка: если пара ограничивается административной росписью, демонстрировать роскошные наряды не принято. В этом случае достаточно светлого платья и обычного костюма для жениха.
Наиболее популярной прической у девушки является гладкий пучок, в который раньше втыкались роскошные гребни.
Финансовые вопросы
Все финансовые вопросы решаются главами семей или наиболее уважаемыми их членами. При этом, традиционно, семья невесты оплачивает следующее.
- Свадебные приглашения и маленькие мешочки-бонбоньерки с конфетами, которые вручаются гостям после венчания.
- Покупку наряда невесты и ее подружек.
- Обязательное условие – покупка или самостоятельное изготовление приданого невесты.
- Расходы на венчание, видеооператоров и фотографов.
- Обстановку в спальню, причем кровать должна быть без матраса.
Родственники жениха между тем оплачивают следующее.
- Покупку жилья для новой семьи.
- Всю остальную обстановку в дом и хороший матрас на супружеское ложе.
- Кольца и букет невесты.
- Путешествие молодых на медовый месяц.
Такое вот разделение ролей в Италии.
Медовый месяц в Италии
Что бывает после свадьбы? Большинство пар наслаждается временем наедине друг с другом – «медовым месяцем». Эта традиция и слово восходит к Древнему Риму, когда новобрачные проводят один лунный цикл (29-30 дней) после свадьбы, употребляя в каждый прием пищи порцию меда, чтобы дальнейшая семейная жизнь была сладкой и благополучной.
Самое приятное, что отметив свадьбу в Италии, можно, не выезжая за пределы страны, отправиться в любой из ее потрясающих и особенных уголков и провести это время наедине друг с другом в нежности, любви и романтике.
Свадьба для двоих в Риме по принципу «всё включено» = 2 890 €!
В эту стоимость включены все основные услуги, чтобы провести незабываемую свадебную церемонию в столице Италии без переплат, лишних опций и утомительной программы.
В базовый свадебный пакет (2 890 €) входит:
- удаленная подготовка документов для регистрации брака (Нулла Оста),
- услуги парикмахера и визажиста,
- букет невесты и бутоньерка для жениха из нашего каталога,
- официальная регистрация брака в зале XVIII века c оригинальными фресками и работами знаменитых художников,
- проведение торжественной церемонии и услуги переводчика,
- фотосессия в Риме на рассвете или закате (2 часа) и пригороде Рима (2 часа),
- услуги по организации и сопровождению праздничного дня.
Текст: Анна Струкова
Фотографии наших партнеров:
Заказать организацию свадьбы в Италии:
Телефон в Италии:
+39 334 8402086
Телефон в Москве:
+7 926 072 94 38
WhatsApp/Telegram:
+7 910 476 3433
Клятва молодоженов: шуточная вариация
Хотите сделать свадьбу более оригинальной? Ярким примером нестандартного подхода к свадебному торжеству является клятва молодоженов шуточная. Такое обещание обычно имеет легкий юмористический подтекст и произносится во время конкурсов в зале торжеств перед гостями. В тексте такого зарока могут встречаться следующие фразы:
- «Клянешься ли ты, Николай, всю зарплату отдавать супруге, носить тещу на руках, регулярно мыть посуду и убирать в квартире?».
- «Обещаешь ли ты, Александра, отпускать своего супруга по субботам на пиво с друзьями, не обыгрывать его в карты, стирать смс от поклонников и вовремя приходить домой с работы?».
Еще один пример шуточного варианта клятвы:
Слова невесты: «Я Иванова Татьяна Васильевна. Перед лицом собравшихся здесь гостей клянусь “вязать” для своего супруга, заниматься его воспитанием, отбирать всю зарплату до копейки, включая заначки и средства на сигареты».
Слова жениха: «Я Иванов Николай Иванович. Перед лицом собравшихся здесь гостей клянусь хвалить ее кулинарные шедевры, даже если их будет невозможно есть, отпускать ее на прогулку с собакой и детьми; разрешать ей смотреть сериалы и часами говорить по телефону».
Как выглядит клятва молодоженов на мы расскажем далее.
Организация свадьбы в Италии
Граждане иностранных государств могут зарегистрировать свои отношения на территории Италии официально или символически.
Итальянские власти разрешают иностранцам сочетаться браком не только в муниципалитетах, но и в любых выбранных местах, это может быть:
- романтичная Венеция,
- страстная Верона,
- чарующее озеро Комо
- волшебные средневековые замки и палаццо.
Всё зависит только от пожелания пары.
Важный момент: если молодые хотят официально узаконить отношения на итальянской территории, то нужно знать, что свидетельство о заключении брака, полученное в итальянском Муниципалитете, признается в Российской Федерации, как и выданное в любом российском ЗАГСе.
Это означает, что официальная свадьба в Италии имеет юридическую силу и в нашей стране.
Официальная свадьба
Для проведения официальной свадебной церемонии в Российское Консульство в Италии необходимо предоставить пакет определённых документов для получения Nulla Osta al martimonio – «Разрешения на вступление в брак».
Итак, для заключения официального брака в этой стране, будущие молодожёны должны предоставить:
- действительные российские и заграничные паспорта;
- свидетельства о рождении;
- в случае повторного брака – свидетельство расторжения предыдущего брака или документ, подтверждающий факт смерти предыдущего супруга (свидетельство о смерти или решение суда);
- справки из ЗАГСа о том, что будущие молодожёны не обременены другими браками;
- в случае изменения фамилии также необходим подтверждающий документ.
Весь пакет документов нужно перевести на итальянский язык, заверить у нотариуса и легализовать посредством проставления особого штампа – апостиля. Проставить апостиль на документы можно в органах ЗАГСа.
Следующим шагом будет получение Nulla Osta.
Символическая свадьба — это праздник любви, не терпящий штампов.
Для этого нужно записаться на приём в российское консульство и прийти в назначенное время с подготовленными копиями и оригиналами документов.
Записываться в консульство нужно обязательно заранее, желательно за несколько месяцев, только в этом случае молодые смогут получить вожделенный документ своевременно.
Невестам нужно помнить, что повторное вступление в брак на территории Италии разрешается только если с момента расторжения предыдущего брака женщины прошло более трехсот дней.
Далее предстоит поход в муниципалитет или коммуну по месту проведения свадьбы для подачи документов, и через десять дней после этого свадебная церемония наконец-то сможет состояться.
После получения свидетельства о регистрации брака, его нужно обязательно легализовать в префектуре, поставив апостиль.
Если брачующиеся решат снять с себя груз бюрократических проблем, то лучшим вариантом будет поручение оформления всей документации агентству, организующему проведение свадеб в Италии.
В этом случае от пары требуется только передать необходимые документы представителю агентства и оформить нотариальную доверенность на ведение дел.
Свадебные традиции Италии
Свадьба в итальянском стиле не является чем-то неизменным. Различные регионы страны празднуют по-разному. Особенно сильны различия в традициях между севером и югом страны. Например, девушка из Тосканы может надеть черное платье с белой кружевной фатой. А корсиканка предпочтет зеленые тона.
Молодых на свадьбе поздравляют весьма активно, звучат тосты, чем дальше, тем фривольнее. Лучший подарок – это много денег. Народ побогаче презентует ювелирные украшения, недвижимость или круиз. Танцы открываются традиционным выходом молодой невесты с отцом. Любовь итальянцев к пению и танцам у них в крови.
Чем могут отличаться клятвы?
Если хорошо поискать, всегда можно найти готовый образец клятвы молодоженов. Например, сделать это можно, пользуясь нашей статьей. Однако чаще всего текст для клятвы является произвольным и создается он в индивидуальном порядке. Следовательно, отличие свадебного обета состоит в его тексте.
К тому же при сравнении клятвенных обещаний немаловажно принимать во внимание возрастную составляющую. К примеру, в 18-20 лет влюбленным больше подойдет шуточная форма клятвы. Такая интерпретация поднимет настроение и у молодоженов, и у гостей
Такая интерпретация поднимет настроение и у молодоженов, и у гостей
Такая интерпретация поднимет настроение и у молодоженов, и у гостей.
Если два будущих супруга решили расписаться в более позднем возрасте (в пределах 25-45 лет), то им идеально подойдет стандартная схема составления текста. Намного реже у алтаря оказываются люди преклонного возраста, которым подойдет короткое обещание с небольшим количеством стандартных вопросов. Какая же она, эта клятва молодоженов “Когда мне будет 85 лет”? Ответ на этот вопрос мы дадим ниже.
Свадебные наряды молодоженов на итальянской свадьбе
Последние десятилетия сложилась традиция подбирать наряды молодым в классическом стиле: белоснежное платье невесты, черный фрак жениха. С давних пор неизменной остается вуаль, покрывающая голову молодой. Если пара ограничивается гражданским браком, по традиции, молодожены одеваются гораздо скромнее: нарядный костюм, платье для девушки в светлых тонах, классический костюм для молодого человека.
Особенности итальянской свадьбы учитывают местные традиции, обычаи. Так, согласно обычаям Тосканы, свадебное платье невесты имеет черный цвет, а голова покрыта белым свадебным убором. Корсиканские невесты, представительницы юга Италии, с незапамятных времен идут под венец в зеленом свадебном платье, символизирующем богатство, плодородие, любовь к родному краю.
http://psvadba.ru/italyanskaya-svadba.htmlhttp://fotkay.ru/tradicii_italyanskoy_svadbyhttp://svadbavo.ru/journal/podgotovka-k-svadbe/traditsii/italyanskoi-svadby/
Особый пункт – меню
На итальянской свадьбе присутствует много блюд. Это и салаты, и различные виды нарезок – колбаса, знаменитое прошутто (вяленое мясо), бекон и большое количество сыров. А также маринованные овощи, оливки, блюда из грибов. Все закуски называются “антипасто”.
Главное же блюдо праздничного стола составляет “паста” или макаронные изделия. Это могут быть спагетти, лазанья, канелони. Удивительный аромат блюдам придают соусы на основе помидоров с добавками: оливок, базилика, овощей гриль или морского коктейля, состоящего из мидий, кальмаров. И конечно же пицца, которая готовиться из выстоянного теста, с разнообразными начинками.
Наряды на свадьбу
Как и во многих других странах, в Италии считается плохой приметой, если жених увидит платье невесты до свадьбы, поэтому невеста выбирает свадебный наряд сама, а помогают ей в этом старшие родственницы и подруги.
Если вы хотите найти «то самое платье», в котором будете ослепительны и роскошны на собственной свадьбе, то наш консультант в Италии поможет с выбором и организацией взаимодействия со свадебными салонами. Консультант возьмет на себя все организационные вопросы, тогда как вы сможете насладиться волнительными и приятными моментами встречи с идеальным платьем для вашего торжества.
Для церемонии в церкви предпочтительно классическое белое платье в пол с длинным шлейфом, которое будет красиво тянуться по всему проходу, пока невеста шагает к алтарю. Корсет с глубоким декольте и чересчур оголенная спина в церкви нежелательны, поэтому, если вы хотите более откровенное платье, лучше приберечь его для гражданской церемонии или торжества в ресторане. Для росписи в муниципалитете подойдет платье до колен с юбкой-солнцем. Цвет может варьироваться во всех оттенках белого – от ванильного и пудрового до шампань.
Традиция дополнять свадебный образ фатой восходит еще к Древнему Риму, когда фата больше напоминала покрывало, скрывающее не только лицо невесты, но и окутывающее ее с ног до головы. На юге Италии принято, чтобы фата была такой же длины, как любовь молодых друг к другу, то есть чем длиннее, тем лучше. К тому же такая фата смотрится чрезвычайно эффектно.
Предпочтительно, чтобы на свадьбе жених был одет в классический костюм с галстуком или бабочкой. Дресс-код для гостей прописывают заранее в приглашениях, особенно если молодые хотят выдержать определенный стиль и цветовую палитру. Гости на свадьбе должны быть одеты сообразно случаю – торжественно, но не слишком вычурно, чтобы не затмевать своим видом настоящих героев праздника. Под запретом total black и открытые плечи во время церемонии в церкви.
Сватовство и помолвка
К выбору спутников жизни в Италии подходят со всей ответственностью. Церковь сурово осуждает разводы, и при воспитании детей в их головы вкладывается почтение к самому понятию «семья». Возможно, именно поэтому разводы здесь крайне редки и не приветствуются обществом.
Если девушка принимает кольцо от своего возлюбленного она согласна на брак. И счастливый жених может начать ритуал сватовства. Четких ограничений в этой традиции нет: парень сам может попросить руку и сердце избранницы у ее матери, или привлечь своих родственников, сватов. Именно сваты являются распорядителями будущих торжеств, следят за соблюдением церемониала и традиций. Они организуют знаменитый выкуп невесты, когда жениха испытывают на прочность, финансовое благосостояние и любовь к избраннице.
Помолвка – это целый ритуал, который предшествует свадьбе. Родители невесты устраивают большой прием, где официально объявляют о состоявшемся обручении. Гости поздравляют молодых до самой ночи. После этого начинается длительная подготовка к непосредственно свадебному торжеству.
Свадебные клятвы: общие советы для молодоженов
В день свадьбы эмоции бурлят, голова идет кругом от пережитого и происходящего, и, кажется, совсем не хватит сил на то, чтобы свадебная клятва прозвучала так, как хотелось. Взять ситуацию под контроль нужно еще до праздника: прочтите наши общие советы, актуальные как для невесты, так и для жениха, чтобы в день торжества чувствовать себя счастливо и уверенно!
напишите тексты клятвы заранее – обещания, благодарности и слова любви, которые хотите произнести в самый важный день, лучше прописать заранее. Так вы сможете собрать все мысли воедино, обдумать свои чувства и найти лучшие слова и сравнения, которыми можно описать отношение к любимому человеку.
репетируйте – многие молодожены отдают предпочтение заранее записанным клятвам молодоженов (во время церемонии включается запись голоса жениха и невесты, которую все прослушивают). Этот способ, конечно, приятен тем, что удастся избежать публичной речи, но эффект от записи будет совсем не такой, как от произнесенной вживую. Поэтому, постарайтесь найти в себе силы и побороть страх: репетируйте написанное, но помните – идти строго по тексту не надо. Импровизация на свадебной церемонии отражает искренность ваших мыслей.
не пишите слишком длинную свадебную клятву – короткие, цепляющие, честные и откровенные фразы звучат куда правдоподобнее пространной заготовленной речи. Нельзя показаться бесчувственным, но еще хуже – навести тоску на всех присутствующих и запутаться в собственных мыслях.
